Chargement en cours

Politique de traitement des données

Politique de confidentialité

Téléservices de Gestion des affaires scolaires, périscolaires, extrascolaires et petite enfance

Dans le cadre de votre utilisation du portail famille de la ville de Hettange-Grande nous vous informons que le responsable de traitement de vos données personnelles est la commune de Hettange-Grande, 8 Place de la Mairie, 57330 Hettange-Grande.

La finalité du traitement de vos données personnelles, provenant de vos différentes déclarations et de l’utilisation des téléservices du présent portail famille, est de permettre le fonctionnement des services municipaux scolaires, périscolaires et petite enfance.

Vos données personnelles recueillies sur le portail famille sont uniquement destinées aux services de la ville et sont conservées uniquement durant le temps de fréquentation desdits services publics.

Le portail famille est édité par la société DEVELOPPEMENT, ETUDE, FORMATION, INTEGRATION, INFORMATIQUE (DEFI), 10 rue mercoeur, 75011, ,Immatriculation au RCS sous le numéro 389 230 509 R.C.S PARIS.
Cette société est sous-traitante de notre commune et assure des traitements de maintenance et de support aux agents de la commune.

Vos données personnelles ne font l’objet d’aucune valorisation économique, d’aucun traitement de décision entièrement automatisé, d’aucun profilage et d’aucun transfert en dehors de l’Union européenne.
Le traitement de vos données personnelles est licite et se fonde sur la base juridique du traitement de l’article 6 e) du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016.
En effet, selon les termes du règlement, le traitement de vos données personnelles est « nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement ». Le recueil et le traitement de vos données personnelles à l’occasion de l’utilisation d’un téléservice du présent portail famille ou de votre venue au guichet des services de la commune est obligatoire pour accéder aux services publics scolaires, périscolaires et petite enfance.
Le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 sur la protection des données vous confère un droit d’information, d’accès, de rectification, de suppression, de réclamation auprès de l’autorité de contrôle ou de limitation du traitement de vos données personnelles.
L’article 20 du règlement (UE) 2016/679 précise que le droit à la portabilité des données ne s’applique pas « au traitement nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement ».

Vous pouvez contacter à tout moment notre Délégué à la Protection des Données, Monsieur MARTINS CORENTIN, 8 Place de la Mairie, 57330 Hettange-Grande, rgpd@hettange-grande.fr 03 82 53 10 02 pour toute demande relative à la gestion de vos données personnelles par les services de la ville de HETTANGE-GRANDE.

Le Responsable de traitement s’engage à ce que la collecte et le traitement de vos données, effectués à partir du portail, soient conformes au règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.
Chaque formulaire limite la collecte des données personnelles au strict nécessaire (minimisation des données) et indique notamment :

  • Quels sont les objectifs du recueil de ces données (finalités) ;
  • Si ces données sont obligatoires ou facultatives pour la gestion de votre demande ;
  • Qui pourra en prendre connaissance.

Les données personnelles recueillies dans le cadre des services proposés sur le portail sont traitées selon des protocoles sécurisés et permettent au responsable de traitement de gérer les demandes reçues dans ses applications informatiques.

Mentions relatives à l'utilisation de cookies

Qu´est-ce qu´un cookie ?

Un cookie est un fichier texte déposé sur votre ordinateur lors de la visite d'un site ou de la consultation d'une publicité. Les cookies ont pour but de collecter des informations relatives à votre navigation sur les sites et de vous adresser des services personnalisés. Différents types de cookies peuvent être utilisés sur notre site : cookies http, cookies en stockage local, cookies flash, fingerprinting, pixels ou autres identifiants de traçage...

Comment gérer mes cookies ?

Certains cookies sont soumis au consentement. Le popup Panneau de gestion des cookies vous donne le contrôle sur les cookies utilisés.
L'accord ainsi donné est valable pour une durée maximum de treize (13) mois à compter du premier dépôt dans l'équipement du terminal.
Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement et changer le paramétrage des cookies dans ce popup.
Le refus de consentement n’entrainera pas de dégradation des services proposés.
Si vous ne l'avez pas fait depuis le bandeau d'information lors de votre arrivée sur notre site, vous pouvez à tout moment accepter ou refuser les cookies via notre gestionnaire de cookies accessible ici : Panneau de gestion des cookies

Comment le Portail utilise les cookies ?

Il est possible que votre Portail utilise Google Analytics pour recueillir les statistiques sur le trafic de nos sites web, afin que nous puissions faire les ajustements nécessaires pour répondre aux mieux aux besoins des utilisateurs. Nous recueillons par exemple des données sur le nombre de visiteurs, la durée moyenne des visites, ou encore le nombre de pages vues.
Détail des cookies/fichier dans le stockage local utilisés par le Portail
PHPSESSID Permet de vous logger sur le site. Ce cookie est obligatoire, sans lui vous ne pouvez pas accéder aux services proposés par le site.
GOOGLE ANALYTICS Permet des mesures d’audiences.

Plus d’information sur les cookies ?

Sur le site de la CNIL : https://www.cnil.fr/fr/site-web-cookies-et-autres-traceurs